حساسية بالغة造句
造句与例句
手机版
- فمسألة صوماليلند على سبيل المثال تتطلب حساسية بالغة وإحساسا عاليا بالمسؤولية.
例如，索马里兰问题需要非常细心地处理，需要极大的责任感。 - وتعبأ المفجرات بالمتفجرات اﻷولية التي تجعلها ذات حساسية بالغة للشرر أو اﻻحتكاك أو الحرارة.
起爆管装的是点火炸药,所以对火花、磨擦或热非常灵敏。 - 91- وبسبب حساسية العوامل البيولوجية حساسية بالغة للعوامل البيئية مثل ضوء الشمس والرطوبة ودرجة الحرارة، فإنه يصعب جدا توصيلها بفعالية وبكميات كبيرة(137).
由于生物剂对日光、湿度和气温等环境因素极为敏感，很难有效大量撒布。 - وإذ تؤكد الدور الهام الذي تستطيع اليونيدو أن تؤديه بإتاحة محفل محايد ﻹجراء مناقشات ذات حساسية بالغة في هذا الميدان،
强调联合国教育、科学及文化组织可以发挥重要作用，为这方面高度敏感的讨论提供中立的场所。 - إن لدى وفد بلدي حساسية بالغة إزاء نطاق التحديات التي يشكلها ذلك النوع من الأسلحة للسلامة البدنية للبشر الذين يعيشون في البلدان المتضررة.
我国代表团对此类武器对生活在受害国境内人民的人身安全的威胁的严重性，有非常敏感的认识。 - ولم تفرض الحكومة أي تغيير في أيرلندا الشمالية بالنسبة لمسألة يسلم بما تنطوي عليها من حساسية بالغة ولا يمكن أن يحدث أي تغيير إلا بدعم قوي من قطاع عريض من سكان أيرلندا الشمالية.
对于北爱尔兰公认最为敏感的问题，政府将不推行任何变革。 只有征得北爱尔兰人有代表性的广泛支持，方可修改堕胎法。 - ومن ثم ينبغي التأكيد أن المسح المتعلق بالمنطقة 3 عملية متواصلة يتعين أن تأخذ في الاعتبار الاختلاف الكبير في المعالم الطبيعية وما تتسم به المنطقة 3 من حساسية بالغة مقارنة بالمنطقتين 1 و2.
因此应当强调，3号区的调查是一项持续工作，需要考虑到，3号区相对于1号区和2号区而言在地形上有显着差别，自然环境极其敏感。 - يضاف إلى ذلك، أن تعميم رفع أسعار الفائدة، وارتفاع قيمة الدوﻻر قد يضعفان قدرة البلدان النامية على اﻻستمرار في العمل كمصدر رئيسي لتوسع الطلب العالمي، لما تتسم به هذه البلدان من حساسية بالغة إزاء التدفقات العكسية لرؤوس اﻷموال.
此外，利率普遍上升和美元增值可能会削弱发展中国家继续作为全球需求增长主要来源的能力，因为这些国家极易受资本反向流动的影响。 - وهؤلاء مخطئون، فالإصلاح عملية تتحرك في تسلسل متصل، خطوة خطوة، وهذا ينسحب بشكل خاص على مسألة ذات حساسية بالغة مثل إصلاح مجلس الأمن، لأنها تنطوي على محاولة إدخال تغييرات أساسية في تكوينه.
他们错了，改革是一种进程，要一步一步地连续前进。 在诸如改革安理会这样的敏感、富有挑战性的努力方面更是如此，因为这种改革力图处理根本改变其组成的问题。
如何用حساسية بالغة造句，用حساسية بالغة造句，用حساسية بالغة造句和حساسية بالغة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。